Qu'est-ce que le certificat ACRO ?
Le Police Certificate délivré par l'ACRO (Criminal Records Office) est le document officiel qui atteste de l'absence — ou de l'existence — de condamnations pénales au Royaume-Uni. C'est le document exigé par la grande majorité des consulats pour les demandes de visa long séjour, de résidence, de nationalité ou de permis de travail.
ACRO ou DBS : quelle différence ?
Attention à ne pas confondre les deux. Le DBS check sert aux employeurs britanniques pour des postes au Royaume-Uni et ne peut pas être apostillé directement (il nécessite une certification solicitor). Le certificat ACRO, lui, est conçu pour un usage international et peut être apostillé directement par le FCDO. Pour une démarche à l'étranger, c'est presque toujours l'ACRO qu'il vous faut.
La procédure en 3 étapes
- Demandez votre certificat ACRO en ligne sur le site officiel (acro.police.uk). Comptez environ 12 jours ouvrables pour le service standard, ou 2 jours avec le service rapide.
- Faites apostiller le certificat auprès du FCDO. Envoyez-nous l'original dès réception : avec notre service Premium, il est apostillé en 1 jour ouvrable.
- Vérifiez les exigences du pays destinataire : certains consulats exigent que le certificat ait moins de 3 ou 6 mois au moment du dépôt du dossier de visa.
Une traduction est-elle nécessaire ?
Pour la France, la Belgique et la plupart des pays francophones, le certificat ACRO doit généralement être traduit par un traducteur assermenté. Nous proposons un service de traduction certifiée en plusieurs langues : demandez un devis en même temps que votre apostille pour gagner du temps.